dilluns, 14 de juny de 2010

El “velo integral”: por el derecho a decidir de las mujeres

Nota: La foto original que acompañaba el artículo se perdió. Acabo de encontrar ésta de Egipto en 2013. Me encanta.
 
Durante las últimas semanas, la derecha —e incluso alguna gente que dice ser de izquierdas— ha puesto en primer plano el “velo integral”, es decir el burca y el nicab. El burca, que sólo deja ver a través de una rejilla, procede únicamente de Afganistán, donde la ocupación militar de la OTAN, incluyendo tropas españolas, no ha liberado a las mujeres en este ni en ningún otro aspecto. El nicab, originalmente del Golfo Pérsico, es la prenda con una raja entorno a los ojos.

Al atacar el “velo integral”, parece que, por ahora, la derecha reconoce sus dificultades para prohibir el hijab. Son demasiado obvias las incongruencias de intentar impedir que una musulmana se tape el pelo con un pañuelo, prenda que difiere poco de la utilizada toda la vida por algunas mujeres mayores del campo o de la que aún llevan algunas para asistir a misa, mientras que el Estado incluso subvenciona a la iglesia católica cuyas monjas tienen que cubrirse de forma mucho más restrictiva.

dijous, 3 de juny de 2010

Eguzki Irratia: Entrevista



"Os ofrecemos la entrevista realizada a David Carvala, miembro del colectivo 'En Lucha' y militante del movimiento antiguerra en Cataluña. En ella nos comenta los pormenores de esta corriente internacional con vocación aglutinante y autodenominada como izquierda radical.":

Entrevista con David Karvala del colectivo “En Lucha”

dimarts, 1 de juny de 2010

ADN: L’ombra de Frankenstein

Article publicat a L'Heura, Juny-Juliol 2010

L’anunci de la creació, amb ADN sintètic, d’un bacteri artificial capaç de reproduir-se ha provocat molt debat.

Hi ha motius per a la preocupació en termes científics. Molt del treball realitzat amb organismes transgènics respon a una visió reduccionista, com si l’ADN permetés dissenyar un organisme a mida i es poguessin fer-hi uns retocs com qui augmenta la finestra als plànols d’una casa. En realitat, un organisme és el producte de molts factors bioquímics i ambientals que interactuen de forma complexa i, per ara, imprevisible.

ADN: La sombra de Frankenstein

Artículo publicado en La Hiedra, junio-julio 2010

El anuncio de la creación, con ADN sintético, de una bacteria artificial capaz de reproducirse ha provocado mucho debate.

Hay motivos para la preocupación en términos científicos. Mucho del trabajo realizado con organismos transgénicos responde a una visión reduccionista, como si el ADN permitiese diseñar un organismo a medida, y se pudieran hacer unos retoques como quien aumenta la ventana en los planos de una casa. En realidad, un organismo es el producto de muchos factores bioquímicos y ambientales que interactúan de forma compleja y, por ahora, impredecible. Pero el problema fundamental es social.